Como homenaje al autor y su obra, en la celebración del centenario de su publicación, Panamericana Editorial ofrece esta edición facsimilar de la edición príncipe de «La vorágine», publicada el 26 de noviembre de 1924. Son doscientos ejemplares idénticos al original, que reconstruyen su cubierta e imágenes interiores, para ofrecer al lector curioso la oportunidad de tener en sus manos un ejemplar de la primera edición, firmado por José Eustasio Rivera. Esta reproducción se ha tomado del ejemplar que reposa en la biblioteca general de la Academia Colombiana de la Lengua. El manuscrito original se encuentra en la Biblioteca Nacional de Colombia, en dos cuadernos de contabilidad. Es una edición limitada presentada en estuche de lujo numerado del 1 al 200. Se adjunta una copia del registro en la Oficina de Derechos de Autor, de 1924.